คัง พัน-ซ็อก
คัง พัน-ซ็อก

คัง พัน-ซ็อก

คัง พัน-ซ็อก (ฮันกึล: 강반석; ฮันจา: 康盤石; อาร์อาร์: Gang Pan-seok; เอ็มอาร์: Kang Pan-sŏk; 21 เมษายน พ.ศ. 2435 – 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2475) เป็นมารดาของคิม อิล-ซ็อง[1] เป็นย่าของคิม จ็อง-อิล และเป็นทวดของคิม จ็อง-อึน ผู้นำประเทศเกาหลีเหนือ เธอเป็นทั้งนักปฏิวัติและนักการเมืองคอมมิวนิสต์ชาวเกาหลี ทุกวันที่ 21 เมษายนของทุกปีในประเทศเกาหลีเหนือจะมีพิธีวางพวงมาลาเพื่อแสดงความรำลึกถึงเธอ ณ พื้นที่ปฏิวัติชิลก็อล (Chilgol Revolutionary Site) หรือชิลก็อลรี เมืองหนึ่งในจังหวัดพย็องอันที่ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของกรุงเปียงยางในประเทศเกาหลีเหนือ คัง พัน-ซ็อกจะได้รับการเทิดทูนว่าเป็น "มารดาแห่งเกาหลี" (Mother of Korea) หรือ "มารดาผู้ยิ่งใหญ่ของเกาหลี" (Great Mother of Korea) ซึ่งคิม จ็อง-ซุก (김정숙; 金正淑) มารดาของคิม จ็อง-อิลก็ถูกเทิดทูนแบบเดียวกันนี้[2][3][4] ทั้งนี้คัง พัน-ซ็อกถือเป็นสมาชิกในครอบครัวคนแรกของคิม อิล-ซ็องที่มีลัทธิบูชาบุคคล เพื่อสนับสนุนความสำคัญของบุตรชายมาตั้งแต่ปลายทศวรรษที่ 1960 เป็นต้นมา ในปี พ.ศ. 2510 หนังสือพิมพ์แรงงาน (로동신문; 勞動新聞) ได้ยกย่องให้เธอเป็น "แม่ของทุกคน" (mother of all) ในปีเดียวกันนั้นกลุ่มสตรีประชาธิปไตย (Democratic Women's League) ริเริ่มการรณรงค์ "เรียนรู้จากท่านคัง พัน-ซ็อก" (Learning from Madame Kang Pan-sŏk) และแต่งเพลง "แม่แห่งเกาหลี" เพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ[5] นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์ชีวประวัติธรรมิกชน (hagiographic biography) ชื่อว่า "แม่แห่งเกาหลี" (The Mother of Korea) เมื่อปี พ.ศ. 2511[6]ปัจจุบันมีโบสถ์ชิลก็อลในเปียงยางเป็นอนุสรณ์ที่ถูกสร้างเพื่อรำลึกถึงเธอโดยเฉพาะ เพราะส่วนตัวเธอนับถือศาสนาคริสต์นิกายเพรสไบทีเรียน ซึ่งชื่อของเธอมีความหมายว่า "หิน" ที่สื่อถึงนามของนักบุญเปโตร[7]

คัง พัน-ซ็อก

คู่สมรส คิม ฮย็อง-จิก
บุตร คิม อิล-ซ็อง
คิม ช็อล-จู
คิม ย็อง-จู
เกิด 21 เมษายน พ.ศ. 2435
จังหวัดพย็องอัน อาณาจักรโชซ็อน
บิดามารดา คัง ดน-อุก
วี ดน-ชิน
เสียชีวิต 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2475 (40 ปี)
มณฑลจี๋หลิน สาธารณรัฐจีน
ศาสนา เพรสไบทีเรียน

แหล่งที่มา

WikiPedia: คัง พัน-ซ็อก http://www.bbc.com/news/world-asia-pacific-3374026... http://www.naenara.com.kp/en/book/new_window.php?1... http://www.naenara.com.kp/en/video/?chilgol+720+58... http://english.yonhapnews.co.kr/northkorea/2007/10... //doi.org/10.1080%2F14690760500317743 //doi.org/10.1215%2F10679847-2010-028 //doi.org/10.1525%2Fjung.2011.5.1.65 //www.worldcat.org/oclc/11370735 //www.worldcat.org/oclc/6695920 https://books.google.com/books?id=xpu6NUONT80C&pg=...